This certainly is a useable if not totally literal translation, Dave. Hi! I was waiting to see what Joel’s Korean dictionary had for a translation, though.

Jim Weaver, K8JE, Director

5065 Bethany Rd., Mason, OH 45040

E-mail: k8je@arrl.org; Tel:  513-459-0142

ARRL Great Lakes Division

ARRL, the Reason Amateur Radio is!

Members, the Reason ARRL is!

-----Original Message-----
From: Sumner, Dave, K1ZZ [mailto:dsumner@arrl.org]
Sent: Friday, December 09, 2005 10:02 PM
To: arrl-odv
Subject: [arrl-odv:13408] Re: LoTW

According to Linda, who has a better classical education than I do, it means:

"The thing speaks for itself, but what the hell does it say?"

Dave K1ZZ

---

From: Joel Harrison [mailto:w5zn@arrl.org]
Sent: Sat 12/10/2005 12:37 AM
To: arrl-odv
Subject: [arrl-odv:13407] Re: LoTW

I can't find any of those words in my English dictionary.



-----Original Message-----
From: John Bellows [mailto:jbellows@skypoint.com]
Sent: Friday, December 09, 2005 2:41 PM
To: arrl-odv
Subject: [arrl-odv:13403] Re: LoTW


Res ipsa loquitur, sed quid in infernos dicit?

Jay